يتعين على غير الألمان المقيمين في ألمانيا تجديد تصريح الإقامة الخاص بهم بصفة دورية. و تكون هذه الإقامة مرتبطة غالبا بعمل أو دراسة. أما عند حصولك على ” Niederlassungserlaubnis ” أو ” تصريح الإقامة الدائمة” فسوف يمكنك البقاء في ألمانيا للأبد دون الحاجة لتجديد إقامتك أو ارتباط إقامتك بشىء و مع انتهائه تنتهي الإقامة. كما أن الحصول على الإقامة الدائمة يسهل عملية الحصول على الجنسية الألمانية.
من أجل الحصول على تصريح إقامة دائمة ( لغير اللاجئين)، يجب أن تتوفر في المتقدم الشروط التالية :
1- أن يكون لديه تصريح إقامة في ألمانيا لمدة 5 سنوات على الأقل.
2- يكون لدى المتقدم دخل منتظم و قدرة مالية لتأمين حياته و حياة عائلته ( إن وجدت) في ألمانيا . بمعني أنه لن يُسمح للمتقدم بتلقي أي مساعدات من مكتب العمل – Job Center أو مكتب الرعاية الاجتماعية على سبيل المثال.
3- أن يكون المتقدم ملم بشكل كافي باللغة الألمانية. ( مستوى لغوي B1 كحد أدنى) مع تقديم شهادة إمتحان اللغة موثقة من جهة تعليمية في ألمانيا.
4- يكون المتقدم غير مرتكب لأي جريمة جنائية كبرى.
5- يكون المتقدم ملماً بالنظام القانوني والمجتمعي في ألمانيا والحياة فيها.
6- يتوفر للمتقدم مساحة كافية للسكن له ولأسرتة ( أن وجدت).
7 – أن يكون المتقدم قد دفع بالفعل رسوم تأمين التقاعد لمدة 60 شهرًا على الأقل.
8- لدى المتقدم تصريح عمل.
9 – أن يكون للمتقدم جواز سفر ساري.
في حال استكمال المقيم في ألمانيا تدريبًا مهنيًا أو حصوله على شهادة جامعية من أحد الجامعات الألمانية ومعه تصريح إقامة كمتخصص أو باحث، فيمكنه التقدم للحصول على تصريح الإقامة الدائمة بعد عامين فقط وليس 5 و يكفي أن يكون قد دفع تأمين التقاعد لمدة 24 شهرًا فقط. ( يجب أن يستوفي باقي الشروط السالف ذكرها).يمكن للأطفال الحصول على تصريح إقامة دائمة عند بلوغهم 16 عامًا. و يقدم الطلب من قبل الوالدين أو الوصي عليهم. يمكن لأصحاب الأعمال الحرة التقدم للحصول على إقامة دائمة بعد ثلاث سنوات فقط. بشرط أن يكون لديهم تصريح إقامة للعمل الحر. ( مع استيفاء باقي الشروط السالف ذكرها). الحاصلين على بطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء، يمكنهم التقدم للحصول على تصريح إقامة دائمة بعد 33 شهرًا من استخدام البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي. مع دفع تأمين التقاعد لمدة 33 شهرًا، والحصول على وظيفة مناسبة، والتحدث باللغة الألمانية بمستوى A1. إذا كان المتقدم يتحدث اللغة الألمانية بمستوى B1، يمكنه الحصول على تصريح إقامة دائمة بعد 21 شهرًا فقط. ( مع استيفاء باقي الشروط السالف ذكرها).يفقد الشخص تصريح إقامته الدائمة لهذه الأسباب :
- عدم تواجده في ألمانيا لأكثر من ستة أشهر أو غادر ألمانيا للعيش بشكل دائم في بلد آخر.
- إذا تم اكتشاف أن معلومات الشخص الحاصل على الإقامة غير صحيحة أو تم التلاعب بها .
- إذا كان الحاصل على الإقامة يمثل تهديدًا للسلامة العامة والنظام الألماني.
يمكنك تقديم طلبك للحصول على الإقامة الدائمة لدى مكتب مصلحة الأجانب الخاص بمدينتك.
تبلغ تكلفة طلب تصريح الإقامة الدائمة 113 يورو. و للعاملين لحسابهم الخاص تبلغ 124 يورو.
تحرير : Nun News
