جسر العشاق أو هوهنزولرن “Hohenzollernbrücke” هو أحد أهم معالم مدينة كولونيا وأكثرها جذبًا للسياح. بنى الجسر من عام 1907 إلى 1911 فوق نهر الراين ، وهو في الأصل عبارة عن جسر للسكك الحديدية ، حيث يعد جسر هوهنزولرن للسكك الحديدية هو الأكثر استخدامًا في ألمانيا ، ويربط بين محطتي كولن هاوبتبانهوف وكولن ميسي / ديوتز.
اكتسب الجسر اهتمامًا خاص عقب انتهاء الحرب العالمية الثانية ، حيث يعتبر هو الجسر الوحيد الذي لم يتأثر بدمار كبير ونجى من غارات الحرب. وتم إعادة تجديد وبناء الجسر في عام 1945 ليصبح بجانب كونه طريق للسكك الحديدية ممشى سياحي رائع ، بالإضافة إلى ذلك توجد حوله الكثير من المطاعم والمقاهي يمكن للزوار الجلوس بها والاستمتاع بمشاهدة الجسر ونهر الراين.
أصبح الجسر فيما بعد رمزاً للسلام والحب ، فيعرف حاليًا بجسر العشاق. ويعود سبب تسمية الجسر بهذا الاسم (جسر العشاق/المحبة) هو تردد العشاق إليه لوضع أقفال الحب على سياج الجسر ورمي المفاتيح في نهر الراين ؛ تعبيراً عن حبهم وتمنيهم لاستمرار حبهم للأبد.